Diretor de Proteção da Juventude de Quebec renuncia em meio a alegações de má conduta em um centro de reabilitação de Montreal. Quebec's Youth Protection Director resigns amid misconduct allegations at a Montreal rehab center.

Catherine Lemay, diretora de proteção à juventude do Quebec, renunciou em meio a alegações de má conduta sexual no centro de reabilitação Cité-des-Prairies, em Montreal. Catherine Lemay, Quebec's director of youth protection, resigned amid allegations of sexual misconduct at the Cité-des-Prairies rehabilitation center in Montreal. Nove educadoras envolvidas em relações sexuais com pelo menos cinco menores, com um educador supostamente tendo um filho com um detento. Reports indicate that nine female educators engaged in sexual relations with at least five minors, with one educator reportedly having a child with a detainee. O ministro dos Serviços Sociais, Lionel Carmant, pediu sua renúncia, citando desentendimentos sobre a direção da rede de proteção à juventude e a necessidade de reforma cultural. Social Services Minister Lionel Carmant requested her resignation, citing disagreements on the direction of the youth protection network and the need for cultural reform. As investigações estão em andamento. Investigations are ongoing.