Mulher de 74 anos, menina de 17 anos ferida em acidente de dois veículos na Dakota do Norte; investigação em andamento. 74-year-old woman, 17-year-old girl injured in two-vehicle crash in North Dakota; investigation ongoing.

Em 25 de outubro, um acidente de dois veículos ocorreu duas milhas ao sul de Minot, Dakota do Norte, ferindo uma mulher de 74 anos e uma menina de 17 anos. On October 25, a two-vehicle crash occurred two miles south of Minot, North Dakota, injuring a 74-year-old woman and a 17-year-old girl. A colisão envolveu um Jeep em direção ao sul conduzido por Paul Simonson, de 77 anos, e um Infiniti em direção ao oeste conduzido pelo adolescente, que não conseguiu se render. The collision involved a southbound Jeep driven by 77-year-old Paul Simonson and a westbound Infiniti driven by the teenager, who failed to yield. O motorista do Jeep estava ileso, enquanto ambos os indivíduos feridos foram transportados para o Trinity Hospital. The Jeep's driver was unharmed, while both injured individuals were transported to Trinity Hospital. A Patrulha Rodoviária de Dakota do Norte está investigando o incidente. The North Dakota Highway Patrol is investigating the incident.