As viagens inter-regionais da China aumentaram 5,4% de janeiro a setembro de 2021, com crescimento em ferrovias, hidrovias, aviação e carga. China's inter-regional trips increased by 5.4% from January to September 2021, with growth in rail, waterway, aviation, and cargo throughput.

De janeiro a setembro de 2021, a China registrou 49,09 bilhões de viagens inter-regionais, um aumento de 5,4% em relação ao ano anterior. From January to September 2021, China recorded 49.09 billion inter-regional trips, a 5.4% increase from the previous year. O setor de transportes apresentou crescimento estável, com o tráfego de passageiros subindo em toda a ferrovia (13,8%), hidrovia (1,1%) e aviação (19,1%). The transport sector showed stable growth, with passenger traffic rising across rail (13.8%), waterway (1.1%), and aviation (19.1%). O rendimento da carga nos portos aumentou 3,4% para 12,97 bilhões de toneladas. Cargo throughput at ports increased by 3.4% to 12.97 billion tons. O investimento em ativos fixos no transporte atingiu 2,71 trilhões de yuans (cerca de US $ 380 bilhões), apoiando grandes projetos de infraestrutura. Fixed-asset investment in transport reached 2.71 trillion yuan (about $380 billion), supporting major infrastructure projects.