Homem ferido confrontando assaltantes em Newry, Irlanda do Norte; suspeito preso por roubo agravado e assalto. Man injured confronting burglars in Newry, Northern Ireland; suspect arrested for aggravated burglary and assault.

Em Newry, Irlanda do Norte, um homem foi ferido ao confrontar dois assaltantes em sua casa na Violet Hill Avenue em 30 de outubro. In Newry, Northern Ireland, a man was injured while confronting two burglars in his home on Violet Hill Avenue on October 30. A vítima foi atacada com um martelo e enfrentou um agressor armado com uma faca de facão. The victim was attacked with a hammer and faced one assailant armed with a machete-style knife. Ele sofreu ferimentos não fatais. He sustained non-life-threatening injuries. Um suspeito de 40 anos foi preso por roubo, assalto e posse de armas. A 40-year-old suspect has been arrested for aggravated burglary, assault, and weapon possession. A polícia está investigando e buscando informações de testemunhas. Police are investigating and seeking information from witnesses.