A ordem de abrigo no lugar do noroeste de Reno foi levantada depois que o suspeito foge, capturado; nenhuma ameaça em curso. Northwest Reno shelter-in-place order lifted after suspect flees, captured; no ongoing threat.

Uma ordem de abrigo no local no noroeste de Reno foi levantada na quarta-feira depois que a polícia respondeu a uma chamada de perturbação no início da manhã. A shelter-in-place order in Northwest Reno was lifted Wednesday after police responded to a disturbance call early in the morning. Um suspeito não identificado fugiu de um complexo de apartamentos e mais tarde foi preso. An unidentified suspect fled from an apartment complex and was later apprehended. A ordem foi emitida por precaução e foi erroneamente transmitida para uma área mais ampla do que o pretendido. The order was issued as a precaution and was mistakenly broadcast to a wider area than intended. As autoridades garantem ao público que o incidente está isolado e não representa nenhuma ameaça em curso. Authorities assure the public that the incident is isolated and poses no ongoing threat. Qualquer pessoa com informações é encorajada a entrar em contato com a Testemunha Secreta. Anyone with information is encouraged to contact Secret Witness.