Um B.C. O juiz ordena uma zona tampão perto do templo Sikh de Vancouver antes dos protestos antecipados. A B.C. judge orders a buffer zone near Vancouver's Sikh temple ahead of anticipated protests.

Um B.C. A B.C. O juiz da Suprema Corte estabeleceu uma zona tampão em torno do maior templo sikh de Vancouver, em antecipação aos protestos relacionados a dois próximos campos consulares. Supreme Court judge has established a buffer zone around Vancouver's largest Sikh temple in anticipation of protests related to two upcoming consular camps. A Sociedade Khalsa Diwan espera aumentar as tensões devido às alegações de que funcionários consulares indianos estavam envolvidos em atividades criminosas no Canadá. The Khalsa Diwan Society expects heightened tensions due to allegations that Indian consular officials were involved in criminal activities in Canada. A ordem judicial proíbe protestos e intimidação dentro de 50 metros do templo para evitar confrontos durante os eventos. The court order prohibits protests and intimidating behavior within 50 meters of the temple to prevent confrontations during the events.