Valero Refining Co. enfrenta uma multa de US $ 82 milhões por 16 anos de violações da poluição do ar na Califórnia. Valero Refining Co. faces an $82 million fine for 16 years of air pollution violations in California.

A Valero Refining Co. foi multada em um recorde de US$ 82 milhões por violações da poluição do ar em sua refinaria de Benicia, incluindo emissões não relatadas de compostos nocivos ao longo de 16 anos. Valero Refining Co. has been fined a record $82 million by California regulators for air pollution violations at its Benicia refinery, including unreported emissions of harmful compounds over 16 years. Mais de US$ 64 milhões serão investidos em projetos locais para reduzir a poluição do ar e melhorar a saúde pública, enquanto os fundos restantes apoiarão iniciativas de ar limpo nas comunidades afetadas. Over $64 million will be invested in local projects to reduce air pollution and improve public health, while the remaining funds will support clean air initiatives in affected communities. Isso ressalta o compromisso de responsabilizar os poluidores. This penalty underscores the commitment to holding polluters accountable.