Um pedestre foi atingido fatalmente por um trem MAX no norte de Portland, causando fechamentos e atrasos nas estradas. A pedestrian was fatally struck by a MAX train in North Portland, causing road closures and delays.

Um pedestre foi morto por um trem MAX no norte de Portland na manhã de 1o de novembro de 2024. A pedestrian was killed by a MAX train in North Portland on the morning of November 1, 2024. O incidente ocorreu por volta das 6h30 da manhã, levando a uma investigação que levou a fechamentos de estradas na Avenida Interestadual N. e interrupções nas linhas MAX Laranja e Amarelo. The incident occurred around 6:30 a.m., prompting an investigation that led to road closures on N. Interstate Ave. and disruptions to the MAX Orange and Yellow lines. Os ônibus de transporte estão servindo paradas afetadas, e os motoristas devem esperar atrasos. Shuttle buses are serving affected stops, and motorists should expect delays. As autoridades estão pedindo a qualquer pessoa com informações sobre o incidente que entre em contato com a polícia de Portland. Authorities are urging anyone with information about the incident to contact Portland police.