Um tiroteio em Uptown, Chicago, feriu uma menina de 9 anos e um homem de 45 anos na sexta-feira. A shooting in Uptown, Chicago, injured a 9-year-old girl and a 45-year-old man on Friday.

Um tiroteio ocorreu perto da Academia de Tecnologia William C. Goudy, em Uptown, Chicago, ferindo uma menina de 9 anos e um homem de 45 anos na tarde de sexta-feira. A shooting occurred near William C. Goudy Technology Academy in Uptown, Chicago, injuring a 9-year-old girl and a 45-year-old man on Friday afternoon. Ambas as vítimas foram atingidas enquanto estavam na calçada por volta das 15:25. Both victims were struck while standing on the sidewalk around 3:25 p.m. A menina sofreu uma ferida no pasto de seu bezerro, enquanto o homem foi baleado no braço; ambos estão em boas condições nos hospitais locais. The girl suffered a graze wound to her calf, while the man was shot in the arm; both are in good condition at local hospitals. As circunstâncias do tiroteio não são claras e não foram feitas prisões à medida que a investigação continua. The circumstances of the shooting are unclear, and no arrests have been made as the investigation continues.