Os presos do HMP Glenochil protestam contra o tempo e as atividades ao ar livre limitados em meio ao aumento da população carcerária. Inmates at HMP Glenochil protest limited outdoor time and activities amid rising prison population.

Os presos do HMP Glenochil na Escócia realizaram dois protestos dentro de uma semana, expressando insatisfação com o tempo limitado fora de suas células e a falta de atividades. Inmates at HMP Glenochil in Scotland have staged two protests within a week, expressing dissatisfaction with limited time outside their cells and a lack of activities. O Serviço Prisional Escocês está a gerir a situação com segurança. The Scottish Prison Service is managing the situation safely. Os protestos seguem um aumento na população carcerária, apesar dos recentes lançamentos antecipados de presos de curta duração. The protests follow an increase in the prison population, despite recent early releases of short-sentence inmates. O governo escocês está considerando mudanças para liberar políticas em resposta a preocupações públicas sobre o crime. The Scottish government is considering changes to release policies in response to public concerns about crime.

Artigos

BBC News

Daily Record

Yahoo

-- mostrar menos --

Leitura adicional

Histórias relacionadas