Equipes de resgate na Carolina do Norte salvaram indivíduos encalhados após a inundação do furacão Helene. Rescue teams in Western North Carolina saved stranded individuals after Hurricane Helene's flooding.

Na esteira das inundações do furacão Helene no oeste da Carolina do Norte, a equipe de resgate de águas rápidas do Departamento de Bombeiros de Walnut, ao lado de vigas de água branca e parceiros militares, trabalhou por 15 dias para salvar indivíduos encalhados. In the wake of Hurricane Helene's flooding in Western North Carolina, the Walnut Fire Department's swift-water rescue team, alongside white-water rafters and military partners, worked for 15 days to save stranded individuals. Eles realizaram resgates notáveis, incluindo cinco pessoas da Estação de Cavalos de Ferro usando uma escada de 24 pés. They performed notable rescues, including five people from the Iron Horse Station using a 24-foot ladder. A equipe enfrentou escolhas difíceis e continua a apoiar os esforços de recuperação em andamento, já que o número de mortos da tempestade ultrapassou 100 e os danos atingiram US $ 53 bilhões. The team faced difficult choices and continues to support ongoing recovery efforts, as the storm's death toll exceeded 100 and damages reached $53 billion.