Dois acidentes de moto em Colorado Springs no domingo resultaram em fatalidades, levando a investigações. Two motorcycle crashes in Colorado Springs on Sunday resulted in fatalities, prompting investigations.

No domingo, dois acidentes de motocicleta em Colorado Springs resultaram em fatalidades. On Sunday, two separate motorcycle crashes in Colorado Springs resulted in fatalities. O primeiro incidente ocorreu por volta das 15h30 no Jardim dos Deuses Rd, onde um motociclista foi gravemente ferido e depois morreu em um hospital. The first incident occurred around 3:30 p.m. on Garden of the Gods Rd, where a motorcyclist was critically injured and later died at a hospital. O segundo acidente aconteceu aproximadamente às 17:00 da tarde na Monterey Road, com velocidade que se acredita ser um fator; o motociclista morreu no local. The second crash happened at approximately 5:00 p.m. on Monterey Road, with speed believed to be a factor; the motorcyclist died at the scene. A polícia está investigando os dois incidentes e as identidades serão liberadas após as notificações da família. Police are investigating both incidents, and identities will be released after family notifications.