Um vazamento de cloro no Hotel Satellite em Colorado Springs feriu três funcionários; um abrigo no local está em vigor. A chlorine leak at the Satellite Hotel in Colorado Springs injured three employees; a shelter-in-place order is in effect.

O Corpo de Bombeiros de Colorado Springs está gerenciando um vazamento de cloro no Hotel Satellite, que ocorreu durante a manutenção no porão. The Colorado Springs Fire Department is managing a chlorine leak at the Satellite Hotel, which occurred during maintenance in the basement. Três funcionários sofreram ferimentos leves por inalação, mas foram tratados no local. Three employees suffered minor injuries from inhalation but were treated on-site. Uma ordem de abrigo no local está em vigor para hóspedes e residentes, embora nenhuma evacuação tenha sido emitida. A shelter-in-place order is in effect for guests and residents, though no evacuation has been issued. As equipes da Hazmat estão no local ajudando na resposta e limpeza. Hazmat teams are on-site assisting with the response and cleanup. A situação está sendo monitorada, com atualizações a seguir. The situation is being monitored, with updates to follow.