O México passa de "cabras, não balas" para uma ação militar contra a escalada da violência do cartel de drogas. Mexico shifts from "hugs, not bullets" to military action against escalating drug cartel violence.

O México está abandonando sua estratégia de “cabras, não balas”, que priorizou programas sociais em relação a confrontos militares com cartéis de drogas, à medida que a violência aumenta. Mexico is reportedly abandoning its "hugs, not bullets" strategy, which prioritized social programs over military confrontations with drug cartels, as violence escalates. Sob o governo da presidente Claudia Sheinbaum, há uma maior disposição para mobilizar forças militares contra os cartéis agora diversificados envolvidos no contrabando de migrantes e no recrutamento de indivíduos estrangeiros. Under President Claudia Sheinbaum, there is an increased willingness to deploy military forces against the now-diversified cartels involved in migrant smuggling and recruitment of foreign individuals. Essa mudança levou a confrontos violentos, muitas vezes resultando em baixas civis, indicando uma mudança significativa na abordagem do governo ao crime organizado. This shift has led to violent clashes, often resulting in civilian casualties, indicating a significant change in the government's approach to organized crime.