A Royal Canadian Legion luta financeiramente em meio ao envelhecimento da adesão e ao aumento dos custos, mas a adesão cresce. The Royal Canadian Legion struggles financially amid aging membership and rising costs, yet membership grows.

A Royal Canadian Legion está enfrentando dificuldades financeiras devido ao envelhecimento da adesão, aumento dos custos de manutenção e inflação. The Royal Canadian Legion is facing financial difficulties due to aging membership, rising maintenance costs, and inflation. Muitas filiais, como a filial Verdun em Montreal, alugam espaços comunitários depois de vender seus edifícios originais devido a altos custos. Many branches, like the Verdun branch in Montreal, rent community spaces after selling their original buildings due to high costs. A pandemia exacerbou essas questões esgotando reservas e forçando fechamentos temporários. The pandemic exacerbated these issues by depleting reserves and forcing temporary closures. Apesar desses desafios, a adesão geral está crescendo e novos ramos estão se abrindo, refletindo os esforços de apoio da comunidade em andamento. Despite these challenges, overall membership is growing, and new branches are opening, reflecting ongoing community support efforts.