Nova York se prepara para uma potencial tempestade de neve nesta semana, com foco em Catskills, regiões do norte. New York State bracing for potential snowstorm this week, with focus on Catskills, Northern regions.

Uma tempestade de neve em potencial pode atingir o Estado de Nova York nesta semana, afetando principalmente as regiões de Catskills e do Norte. A potential snowstorm may hit New York State this week, mainly impacting the Catskills and Northern regions. Apesar do estado ter temperaturas acima da média, o Almanac do Velho Fazendeiro prevê neve com efeito de lago em torno da semana de Ação de Graças para áreas próximas ao Lago Erie e Lago Ontário. Despite the state experiencing above-average temperatures, the Old Farmer's Almanac predicts lake-effect snow around Thanksgiving week for areas near Lake Erie and Lake Ontario. Nova York está atrasada para sua primeira queda de neve mensurável, que normalmente ocorre por volta de 8 de novembro. New York is running late for its average first measurable snowfall, which typically occurs around November 8th.