O ER do Hospital Geral de Okanagan Sul em Oliver, BC, será fechado por 31 horas devido a problemas de pessoal. South Okanagan General Hospital's ER in Oliver, BC, will be closed for 31 hours due to staffing issues.

A sala de emergência do Hospital Geral de Okangan do Sul, em Oliver, BC, será fechada por 31 horas, do meio-dia de 9 de novembro até as 19h de 10 de novembro. The South Okanagan General Hospital's emergency room in Oliver, BC, will be closed for 31 hours from noon on November 9th until 7 p.m. on November 10th. Este é o terceiro fechamento deste mês devido a problemas de pessoal. This is the third closure this month due to staffing issues. Os pacientes que necessitam de cuidados de emergência devem ir ao Hospital Regional de Penticton, a cerca de 40 quilômetros de distância, ou ligar para o 911 para emergências com risco de vida. Patients needing emergency care should go to the Penticton Regional Hospital, about 40 kilometers away, or call 911 for life-threatening emergencies. Todos os outros serviços de internação no Hospital Geral de Okangan do Sul permanecerão abertos. All other inpatient services at the South Okanagan General Hospital will remain open.