A subida do orçamento do Reino Unido preocupa as empresas da Witney, ameaçando contratar e investir na juventude. UK Budget hike worries Witney businesses, threatening hiring and investment in youth.

As empresas da Witney estão ansiosas com o orçamento do Reino Unido, que aumenta as contribuições dos empregadores para os seguros nacionais em 1,2% a 15% a partir de abril de 2025. Witney businesses are anxious about the UK Budget, which raises employers' national insurance contributions by 1.2% to 15% starting April 2025. O salário mínimo também aumentará, aumentando os custos das empresas. The minimum wage will also increase, adding to business costs. Enquanto alguns cortes bem-vindos para o serviço de cerveja e alívio de taxas de pequenas empresas, os empresários se preocupam com a contratação e investimento em jovens talentos. While some welcome cuts to draught beer duty and small business rates relief, business owners worry about hiring and investing in young talent. Os deputados locais pedem a isenção de GPs e prestadores de cuidados da alta de impostos para evitar fechamentos. Local MPs urge exempting GPs and care providers from the tax hike to prevent closures. A chanceler Rachel Reeves defende o orçamento, afirmando que visa proteger os trabalhadores e restaurar a estabilidade econômica. Chancellor Rachel Reeves defends the budget, stating it aims to protect workers and restore economic stability.