O México altera o tratado de água para melhorar o fluxo de água do Rio Grande, ajudando os agricultores do sul do Texas. U.S., Mexico amend water treaty to enhance Rio Grande water flow, aiding South Texas farmers.

Os EUA e o México concordaram em uma emenda ao tratado de água de 1944 para melhorar as entregas de água para o Rio Grande, beneficiando os agricultores do sul do Texas que enfrentam escassez de água. The U.S. and Mexico have agreed on an amendment to the 1944 water treaty to improve water deliveries to the Rio Grande, benefiting South Texas farmers facing water scarcity. O México usará água de reservatórios e rios internacionais não cobertos pelo tratado original para cumprir sua obrigação de 1,75 milhão de acres ao longo de cinco anos. Mexico will use water from international reservoirs and rivers not covered by the original treaty to meet its 1.75 million acre-feet obligation over five years. O acordo também estabelece grupos de trabalho ambiental e iniciativas de qualidade, com o objetivo de garantir um fluxo de água mais regular e abordar questões de conservação e qualidade a longo prazo. The agreement also establishes environmental working groups and quality initiatives, aiming to ensure more regular water flow and address long-term conservation and quality issues.