A Irlanda enfrenta uma crise imobiliária, com um aumento de 150,7% nos preços das casas desde 2013 e aumento dos sem-teto. Ireland struggles with a housing crisis, seeing a 150.7% rise in house prices since 2013 and surging homelessness.

A Irlanda enfrenta uma grave crise imobiliária, com os preços das casas subindo 150,7% desde 2013 e Dublin tendo os maiores aluguéis. Ireland faces a severe housing crisis, with house prices up 150.7% since 2013 and Dublin having the highest rents. O governo pretende construir 33 mil casas por ano, mas as conclusões ficaram aquém. The government aims to build 33,000 homes annually, but completions have fallen short. O número de pessoas sem-teto aumentou para 14.760, incluindo 4.561 crianças. Homelessness has surged to 14,760 people, including 4,561 children. Especialistas sugerem que a construção de pequenas casas em terraços poderia ajudar a reduzir custos e aumentar a oferta para os compradores iniciantes. Experts suggest building small terraced homes could help lower costs and increase supply for first-time buyers. A crise é uma questão eleitoral de topo, com 64% dos cidadãos preocupados com isso. The crisis is a top election issue, with 64% of citizens concerned about it.