O governo canadense pede o reinício das negociações na disputa portuária da Colúmbia Britânica. Canadian government urges restart of negotiations in ongoing British Columbia port dispute.

O governo federal canadense está pedindo que ambas as partes envolvidas na disputa portuária da Colúmbia Britânica reiniciem as negociações. The Canadian federal government is urging both parties involved in the British Columbia port dispute to restart negotiations. O bloqueio nos terminais de contêineres, que afeta mais de 700 supervisores de longa distância, continuou por duas semanas depois que as negociações mediadas fracassaram no sábado. The lockout at container terminals, which affects over 700 longshore supervisors, has continued for two weeks after mediated talks broke down on Saturday. O gabinete do ministro federal do Trabalho, Steven MacKinnon, enfatizou a urgência de resolver a situação. Federal Labour Minister Steven MacKinnon's office has emphasized the urgency of resolving the situation.