O tribunal holandês anula o mandato de redução de emissões da Shell, interrompendo a meta de redução de 45% até 2030. Dutch court overturns Shell's emissions cut mandate, halting 45% reduction target by 2030.

Um tribunal de apelações holandês derrubou uma decisão de 2021 que exigia que a Shell reduzisse suas emissões de carbono em 45% até 2030. A Dutch appeals court has overturned a 2021 ruling that required Shell to cut its carbon emissions by 45% by 2030. O tribunal reconheceu a responsabilidade da Shell de enfrentar as mudanças climáticas, mas não estabeleceu uma meta específica de redução de emissões. The court acknowledged Shell's responsibility to address climate change but did not set a specific emissions reduction target. Amigos da Terra, que trouxe o caso, expressou decepção, mas prometeu continuar lutando contra os principais poluidores. Friends of the Earth, which brought the case, expressed disappointment but vowed to continue fighting major polluters. A Shell saudou a decisão, enfatizando seu compromisso de se tornar um negócio de emissões zero até 2050. Shell welcomed the decision, emphasizing its commitment to becoming a net-zero emissions business by 2050.