O proprietário japonês de 7-Eleven considera a compra de US $ 58 bilhões para bloquear a oferta de aquisição de US $ 45 bilhões da rival canadense. Japanese 7-Eleven owner considers $58B buyout to block Canadian rival's $45B takeover bid.

A Seven & i Holdings, proprietária japonesa da 7-Eleven, está considerando uma proposta de compra de gestão da Junro Ito, um membro da família, para combater uma oferta de aquisição de US $ 45 bilhões da rival canadense Couche-Tard. Seven & i Holdings, the Japanese owner of 7-Eleven, is considering a management buyout proposal from Junro Ito, a family member, to counter a $45 billion takeover bid from Canadian rival Couche-Tard. Se for bem-sucedido, a compra, potencialmente no valor de US$ 58 bilhões, seria a maior da história, mantendo o controle dentro da família fundadora. If successful, the buyout, potentially worth $58 billion, would be the largest in history, keeping control within the founding family. O comitê especial da Seven & i está revisando a oferta não vinculativa, que visa impedir a propriedade estrangeira da empresa. Seven & i's special committee is reviewing the non-binding offer, which aims to prevent foreign ownership of the company.