Tempestade de neve no Colorado leva a mais de 100 mortes de espinhos enquanto lutam para evitar estradas. Snowstorm in Colorado leads to over 100 pronghorn deaths as they struggle to avoid roads.

Uma tempestade de neve no leste do Colorado levou a mais de 100 mortes de antílopes-de-espinho-prong à medida que os animais buscam refúgio nas estradas, onde lutam para evitar o tráfego que se aproxima devido a condições de gelo. A snowstorm in eastern Colorado has led to over 100 pronghorn antelope deaths as the animals seek refuge on roads, where they struggle to avoid oncoming traffic due to icy conditions. Colorado Parks and Wildlife pede aos motoristas que diminuam a velocidade, especialmente à noite, e pede aos proprietários de terras que arar campos para oferecer abrigo mais seguro para os espinhos até que a neve derreta. Colorado Parks and Wildlife urges drivers to slow down, especially at night, and asks landowners to plow fields to offer safer shelter for the pronghorns until the snow melts. As autoridades estão monitorando rebanhos e removendo carcaças para protegê-los. Officials are monitoring herds and removing carcasses to protect them.