Turista dos EUA preso por coçar mensagens em um portão sagrado em Tóquio, irritando os moradores locais. U.S. tourist arrested for scratching messages on a sacred shrine gate in Tokyo, angering locals.

Um turista americano de 65 anos foi preso em Tóquio por desfigurar o santuário Meiji Jingu coçando cartas em um portão de madeira com as unhas. A 65-year-old American tourist was arrested in Tokyo for defacing the Meiji Jingu shrine by scratching letters onto a wooden gate with his fingernails. Este incidente, visto como uma brincadeira, é um dos vários casos recentes de mau comportamento turístico no Japão. This incident, seen as a prank, is one of several recent cases of tourist misbehavior in Japan. Os moradores locais estão frustrados com tais violações de etiqueta, especialmente porque o Japão pretende dobrar seus números anuais de turistas para 60 milhões até 2030. Local residents are frustrated by such etiquette breaches, especially as Japan aims to double its annual tourist numbers to 60 million by 2030.