Um homem de 52 anos da Colúmbia Britânica foi multado em US$ 8.625 por comprar peças ilegais de urso. A 52-year-old man from British Columbia was fined $8,625 for buying illegal bear parts.

Um homem de 52 anos de Abbotsford, Colúmbia Britânica, Hong Tao Yang, foi multado em US$ 8.625 por tráfico de partes de ursos depois de se declarar culpado de três acusações no Tribunal Provincial de Port Coquitlam. A 52-year-old man from Abbotsford, British Columbia, Hong Tao Yang, was fined $8,625 for trafficking in bear parts after pleading guilty to three charges in Port Coquitlam Provincial Court. Yang foi pego em operações secretas pelo Serviço de Oficiais de Conservação da Colúmbia Britânica em Maple Ridge em 2022 e 2023, onde comprou patas de urso e bonés de joelho, apesar de ter sido avisado de que eram ilegais. Yang was caught in undercover operations by the British Columbia Conservation Officer Service in Maple Ridge in 2022 and 2023, where he purchased bear paws and knee caps despite being warned they were illegal. O tribunal observou que tais ações contribuem para o tráfico de vida selvagem. The court noted that such actions contribute to wildlife trafficking.