O governo canadense ordena que o Porto de Montreal retome as operações após a suspensão da disputa trabalhista. Canadian government orders Port of Montreal to resume operations after labor dispute halt.

O Conselho Canadense de Relações Industriais ordenou que o Porto de Montreal retomasse as operações depois que uma disputa trabalhista interrompeu seu funcionamento. The Canadian Industrial Relations Board has ordered the Port of Montreal to resume operations after a labor dispute halted its functioning. O governo federal interveio e, embora os detalhes da resolução não sejam divulgados, a associação de empregadores do porto anunciou que as operações serão reiniciadas na manhã de sábado. The federal government intervened, and while the details of the resolution are not disclosed, the port's employers' association announced that operations will restart on Saturday morning. Este movimento visa restaurar as atividades comerciais normais no importante hub portuário. This move aims to restore normal trade activities at the important port hub.