A UE prevê um ligeiro crescimento para a zona do euro, mas adverte que o protecionismo dos EUA pode prejudicar as economias. EU predicts slight growth for eurozone but warns U.S. protectionism could hurt economies.

A Comissão Europeia prevê um crescimento modesto para a zona euro, com um aumento de 0,8% este ano e um aumento de 1,3% no próximo ano, à medida que os consumidores se recuperam da inflação. The EU Commission predicts modest growth for the eurozone, with a 0.8% increase this year and a 1.3% rise next year, as consumers recover from inflation. No entanto, a comissão adverte que as políticas protecionistas dos EUA, potencialmente envolvendo novas tarifas sob o presidente eleito Trump, podem prejudicar ambas as economias. However, the commission warns that U.S. protectionist policies, potentially involving new tariffs under President-elect Trump, could harm both economies. O Comissário Europeu da Economia, Paolo Gentiloni, sublinha a necessidade de um comércio aberto e de cooperação. European Economic Commissioner Paolo Gentiloni emphasizes the need for open trade and cooperation. A inflação deverá ser de 2,1% no próximo ano, ligeiramente acima da meta da UE. Inflation is expected to be 2.1% next year, slightly above the EU's target.

November 15, 2024

40 Artigos