A polícia de Rochester investiga um tiroteio e esfaqueamento; um homem hospitalizado em cada incidente. Rochester police investigate a shooting and stabbing; one man hospitalized in each incident.

A polícia de Rochester está investigando um tiroteio que ocorreu na noite de quinta-feira perto da Route 104 e Carter Street. Rochester police are investigating a shooting that occurred on Thursday night near Route 104 and Carter Street. Um homem de 30 anos foi baleado e levado para o Hospital Strong Memorial com ferimentos graves, mas não fatais. A 30-year-old man was shot and taken to Strong Memorial Hospital with serious but non-life-threatening injuries. A polícia está à procura de suspeitos e não fez nenhuma prisão. The police are searching for suspects and have not made any arrests. Qualquer pessoa com informações é solicitada a entrar em contato com o 911. Anyone with information is urged to contact 911. Separadamente, também houve relatos de tiros na Sherwood Avenue, mas nenhum ferimento foi relatado. Separately, there were also reports of gunfire on Sherwood Avenue, but no injuries were reported. As autoridades também estão investigando um incidente de esfaqueamento na Burlington Avenue, onde um homem de 30 anos foi hospitalizado com ferimentos não fatais. Authorities are also investigating a stabbing incident on Burlington Avenue where a 30-year-old male was hospitalized with non-life-threatening injuries.

Artigos

13 WHAM

News10NBC

Yahoo

13 WHAM

-- mostrar menos --

Leitura adicional

Histórias relacionadas