A Consumers Energy desativará temporariamente seu sistema de interrupção para atualizações de 18 a 19 de novembro. Consumers Energy will temporarily disable its outage system for upgrades from Nov. 18 to 19.

A Consumers Energy atualizará seu sistema de parada de energia das 19h de 18 de novembro para as 15h de 19 de novembro, tornando indisponível informações e alertas de parada. Consumers Energy will upgrade its power outage system from 7 PM on November 18th to 3 PM on November 19th, making outage information and alerts unavailable. Os clientes que tiverem interrupções devem ligar para 800-477-5050 para obter assistência. Customers experiencing outages should call 800-477-5050 for assistance. A atualização visa fornecer informações em tempo real 24/7/365, com equipes de atendimento ao cliente e reparo disponíveis em toda a empresa. The upgrade aims to provide real-time information 24/7/365, with customer service and repair teams available throughout. A empresa pode reagendar se forem previstas tempestades severas. The company may reschedule if severe storms are forecast.