Três filhotes de urso ficaram órfãos depois que sua mãe foi atingida e morta por um veículo. Three bear cubs were left orphaned after their mother was hit and killed by a vehicle.

Três filhotes ficaram órfãos depois que sua mãe foi morta em uma colisão de veículo na West Sooke Road em 14 de novembro. Three cubs were orphaned after their mother was killed in a vehicle collision on West Sooke Road on November 14. O incidente destaca como os ursos são atraídos para bairros por atratores não garantidos, como o lixo. The incident highlights how bears are drawn to neighborhoods by unsecured attractants like garbage. Desde 1o de outubro, houve vários avistamentos de ursos em cidades próximas. Since October 1, there have been multiple bear sightings in nearby towns. Para evitar tais conflitos, Wild Wise aconselha a remoção de alimentadores de aves, limpeza de áreas externas de alimentos e armazenamento de lixo em recipientes selados. To prevent such conflicts, Wild Wise advises removing bird feeders, cleaning outdoor areas of food, and storing garbage in sealed containers. O público é instado a relatar avistamentos de filhotes para o Serviço de Oficiais de Conservação BC em 1-877-952-7277. The public is urged to report cub sightings to the BC Conservation Officer Service at 1-877-952-7277.