A polícia de Albuquerque investiga a morte de um homem encontrado morto após a intervenção da equipe SWAT. Albuquerque police investigating death of man found dead after SWAT team intervention.

O Departamento de Polícia de Albuquerque está investigando a morte de um homem encontrado morto em sua casa depois que os policiais tentaram intervir devido a ameaças feitas com uma arma de fogo. The Albuquerque Police Department is investigating the death of a man found dead in his home after officers attempted to intervene due to threats made with a firearm. Após as tentativas iniciais de diminuir a escalada da situação, uma equipe da SWAT entrou na casa por volta das 6h50 da manhã de sábado e encontrou o homem falecido. After initial attempts to de-escalate the situation, a SWAT team entered the home around 6:50 a.m. on Saturday and found the man deceased. O incidente está sendo tratado como uma morte na custódia e está sob investigação por uma força-tarefa multiagências. The incident is being treated as an in-custody death and is under investigation by a multi-agency task force.