Lançamentos de foguetes e detritos espaciais podem adicionar 3.000 toneladas métricas de poluição à atmosfera até 2030. Rocket launches and space debris could add 3,000 metric tons of pollution to the atmosphere by 2030.

Lançamentos de foguetes e detritos espaciais estão contribuindo para a poluição atmosférica, uma preocupação muitas vezes negligenciada nas discussões ambientais. Rocket launches and space debris are contributing to atmospheric pollution, a concern often overlooked in environmental discussions. Até o final da década, a quantidade de lixo espacial que reentra na atmosfera da Terra deverá atingir até 3.000 toneladas métricas, com a maior parte vaporizando e liberando carbono e metais. By the end of the decade, the amount of space junk reentering Earth's atmosphere is expected to reach up to 3,000 metric tons, with most of it vaporizing and releasing carbon and metals. A indústria espacial, que utiliza principalmente combustíveis fósseis para lançamentos, está programada para orbitar mais de 100.000 satélites, potencialmente causando um aumento de 650% na poluição por lançamentos de foguetes e queima de detritos, representando um risco ambiental significativo. The space industry, primarily using fossil fuels for launches, is set to orbit over 100,000 satellites, potentially causing a 650% increase in pollution from rocket launches and burning debris, posing a significant environmental risk.