A maioria das famílias dos EUA gastará energia semelhante ou menor no inverno, mas os estados do norte podem ver as contas de gás subirem. Most U.S. households will spend similar or less on winter energy, but northern states may see gas bills rise.

A Administração de Informação de Energia prevê que a maioria das famílias dos EUA gastará o mesmo ou menos em energia neste inverno em comparação com o ano passado. The Energy Information Administration predicts most US households will spend the same or less on energy this winter compared to last year. No entanto, o clima mais frio nos estados do norte e no Centro-Oeste pode levar a contas de aquecimento mais altas, especialmente em Michigan, Missouri, Ohio, Illinois e Kansas, com um aumento esperado de US $ 10 a US $ 15 nos custos de gás natural por mês. However, colder weather in northern states and the Midwest may lead to higher heating bills, especially in Michigan, Missouri, Ohio, Illinois, and Kansas, with an expected $10 to $15 increase in natural gas costs per month. Os preços da eletricidade devem subir cerca de 2%, enquanto os preços do óleo de aquecimento e do propano devem permanecer estáveis ou diminuir. Electricity prices are set to rise by about 2%, while heating oil and propane prices are expected to remain steady or decrease.