A nova lei de Ontário poderia forçar pacientes hospitalizados a se transferirem para lares de idosos distantes ou enfrentar altas taxas. New Ontario bill could force hospital patients to transfer to distant nursing homes or face high fees.

O Centro Regional de Saúde de North Bay não teve que enviar pacientes longe para cuidados de longo prazo ou cobrar taxas elevadas. The North Bay Regional Health Centre has not had to send patients far for long-term care or charge high fees. No entanto, a nova Lei Mais Camas Melhor Cuidados (Bill 7) poderia permitir que os hospitais para escolher lares de idosos para pacientes até 70 km de distância no sul de Ontário e 150 km no norte de Ontário sem consentimento. However, the new More Beds Better Care Act (Bill 7) could allow hospitals to choose nursing homes for patients up to 70 km away in southern Ontario and 150 km in northern Ontario without consent. Recusar-se a sair pode resultar em cobranças diárias de até US $ 400. Refusing to leave could result in daily charges up to $400. O CEO Paul Heinrich apoia o Bill 60, que define distâncias máximas para transferências de pacientes, e observa que nenhum problema surgiu desde sua implementação. CEO Paul Heinrich supports Bill 60, which sets maximum distances for patient transfers, and notes no issues have arisen since its implementation.