80 milhões de americanos devem viajar neste Dia de Ação de Graças, apesar do aumento das tarifas aéreas. Record 80 million Americans expected to travel this Thanksgiving, despite rising airfares.

Neste Dia de Ação de Graças, um recorde de 80 milhões de americanos devem viajar, marcando um aumento significativo em relação ao ano passado. This Thanksgiving, a record 80 million Americans are expected to travel, marking a significant increase from last year. A viagem rodoviária deve atingir 71,7 milhões de pessoas, enquanto as companhias aéreas antecipam mais de 31 milhões de passageiros, um aumento de 5% em relação a 2023. Road travel is projected to hit 71.7 million, while airlines anticipate over 31 million passengers, a 5% rise from 2023. Apesar de um aumento de 9% nas tarifas aéreas domésticas, os preços mais baixos do gás estão incentivando mais viagens. Despite a 9% hike in domestic airfares, lower gas prices are encouraging more travel. As viagens de cruzeiro e ônibus também estão aumentando, com reservas de 20% e 9%, respectivamente. Cruise and bus travel are also seeing boosts, with bookings up by 20% and 9%, respectively.