A Eskom alerta os clientes pré-pagos sul-africanos para atualizarem os medidores até 24 de novembro ou arriscarem perder energia. Eskom warns South African prepaid customers to update meters by Nov. 24 or risk losing power.

A Eskom, empresa de energia da África do Sul, está alertando os clientes de medidores pré-pagos para atualizar seus medidores até 24 de novembro ou enfrentar perda de energia e custos potenciais de até R12 mil. Eskom, South Africa's power utility, is warning prepaid meter customers to update their meters by November 24 or face power loss and potential costs up to R12,000. Os clientes devem comprar tokens e usar códigos fornecidos para atualizar seus medidores para KRN2. Customers must buy tokens and use provided codes to update their meters to KRN2. Aqueles que não atualizarem perderão energia e exigirão novos medidores. Those failing to update will lose power and require new meters. A Eskom está oferecendo suporte por meio de equipes comunitárias e um chatbot para ajudar no processo. Eskom is offering support through community teams and a chatbot to help with the process.