A Finlândia suspende US$ 8 a 9 milhões em ajuda à Somália por causa de disputas de repatriação. Finland suspends $8-9 million in aid to Somalia over repatriation disputes.

A Finlândia suspendeu a ajuda ao desenvolvimento à Somália devido à recusa do país em aceitar a repatriação de cidadãos somalis sem autorização de residência finlandesa. Finland has suspended its development aid to Somalia due to the country's refusal to accept the repatriation of Somali citizens without Finnish residence permits. A suspensão, que afeta 8-9 milhões de euros em ajuda, não afeta a ajuda humanitária ou o apoio de ONGs. The suspension, which affects €8-9 million in aid, does not impact humanitarian aid or NGO support. A cooperação para o desenvolvimento da Finlândia está condicionada à aceitação de repatriar os seus cidadãos a pedido da Finlândia. Finland's development cooperation is conditional on countries agreeing to repatriate their citizens at Finland's request. Os projetos em andamento serão concluídos conforme o planejado, e a suspensão visa incentivar a Somália a cooperar em questões de repatriação. Ongoing projects will be completed as planned, and the suspension aims to encourage Somalia to cooperate on repatriation issues.