A Nova Zelândia restaura a cidadania aos samoanos afetados por uma lei discriminatória de 1982, por unanimidade. New Zealand restores citizenship to Samoans affected by a discriminatory 1982 law, unanimously.

O Parlamento da Nova Zelândia aprovou por unanimidade um projeto de lei que restaura a cidadania para samoanos que a perderam devido a uma lei de 1982. New Zealand's Parliament has unanimously passed a bill restoring citizenship to Samoans who lost it due to a 1982 law. A Lei de Emenda de Cidadania (Restauração da Samoa Ocidental), introduzida por Teanau Tuiono, permite que aqueles nascidos em Samoa entre 1924 e 1949 solicitem a cidadania sem passar pelo processo padrão. The Citizenship (Western Samoa Restoration) Amendment Bill, introduced by Teanau Tuiono, allows those born in Samoa between 1924 and 1949 to apply for citizenship without going through the standard process. Os candidatos aprovados também receberão reembolsos pelos custos relacionados. Successful applicants will also receive refunds for related costs. O projeto de lei aborda uma lei discriminatória e marca um passo para a cura de erros passados. The bill addresses a discriminatory law and marks a step towards healing past wrongs.