Uma mulher Thorold é acusada de dirigir descuidada, causando a morte de um ciclista e ferimentos graves de outro. A Thorold woman is charged with careless driving causing a cyclist's death and another's serious injuries.

Uma mulher de 43 anos de Thorold foi acusada de dirigir descuidada, causando morte e danos corporais após uma colisão em McLeod Road em 3 de setembro. A 43-year-old woman from Thorold has been charged with careless driving causing death and bodily harm after a September 3 collision on McLeod Road. O incidente resultou na morte de uma mulher de 36 anos em uma carroça ligada a uma bicicleta e deixou o ciclista de 30 anos com ferimentos graves. The incident resulted in the death of a 36-year-old woman in a wagon attached to a bicycle and left the 30-year-old male cyclist with serious injuries. O motorista do Acura não ficou ferido. The driver of the Acura was not hurt. As acusações são provinciais, não infrações do Código Penal, e ela deve comparecer ao tribunal em março. The charges are provincial, not Criminal Code offences, and she is set to appear in court in March. O nome dela não é divulgado. Her name is not released.