Líderes mundiais em negociações climáticas da ONU apressam-se para chegar a um acordo sobre medidas para conter o aquecimento global antes que o tempo se esgote. World leaders at UN climate talks rush to agree on measures to curb global warming before time runs out.

Os negociadores das negociações climáticas da ONU estão correndo contra o tempo para chegar a um acordo que reduz o aquecimento global e seus impactos. Negotiators at the UN climate talks are racing against time to reach an agreement that curbs global warming and its impacts. As discussões visam garantir um acordo que ajudará a reduzir as emissões de gases de efeito estufa e mitigar os efeitos das mudanças climáticas. The discussions aim to secure a deal that will help reduce greenhouse gas emissions and mitigate the effects of climate change. Com o relógio a marcar, representantes de todo o mundo estão a trabalhar para encontrar um terreno comum em questões ambientais cruciais. With the clock ticking, representatives from around the world are working to find common ground on crucial environmental issues.