As aplicações hipotecárias subiram 1,7% na semana passada, com pedidos de compra e refinanciamento ambos para cima. Mortgage applications climbed 1.7% last week, with purchase and refinancing requests both up.

As aplicações hipotecárias subiram 1,7% na semana passada, apesar de um ligeiro aumento nas taxas de hipoteca fixa de 30 anos para 6,90%. Mortgage applications rose 1.7% last week despite a slight increase in 30-year fixed mortgage rates to 6.90%. As solicitações de compra, impulsionadas pela FHA e empréstimos convencionais, aumentaram 2%, enquanto as solicitações de refinanciamento aumentaram 2%, marcando um aumento de 43% em relação à mesma semana do ano passado. Purchase applications, driven by FHA and conventional loans, increased by 2%, while refinancing applications rose 2%, marking a 43% increase from the same week last year. O aumento das taxas de hipoteca tem sido relativamente estável devido às tensões geopolíticas e ao comportamento dos investidores. The rise in mortgage rates has been relatively stable due to geopolitical tensions and investor behavior.