Pequena amostra radioativa de Fukushima para levar até um ano para analisar, crucial para os esforços de descomissionamento. Tiny radioactive sample from Fukushima to take up to year to analyze, crucial for decommissioning efforts.

Uma pequena amostra radioativa da usina nuclear de Fukushima, no Japão, pesando apenas 0,7 gramas, levará de seis meses a um ano para ser analisada. A tiny radioactive sample from Japan's Fukushima nuclear plant, weighing just 0.7 grams, will take six months to a year to analyze. Recuperada por um robô, esta amostra é crucial para a compreensão dos níveis de radioatividade e estrutura química dos detritos de combustível, auxiliando o processo de descomissionamento de décadas. Retrieved by a robot, this sample is crucial for understanding radioactivity levels and chemical structure of the fuel debris, aiding the decades-long decommissioning process. Mais de 13 anos após o desastre do tsunami de 2011, cerca de 880 toneladas de material perigoso permanecem na planta. Over 13 years after the 2011 tsunami disaster, around 880 tons of hazardous material remains at the plant.