Os serviços de trem e ônibus da estação de Chester foram suspensos em 22 de novembro devido a um alerta de segurança, causando grandes interrupções. Chester station's train and bus services were suspended on Nov. 22 due to a security alert, causing major disruptions.

Os serviços de trem da estação de Chester foram suspensos devido a um alerta de segurança em 22 de novembro, causando grandes interrupções esperadas até as 22h. Train services out of Chester station were suspended due to a security alert on November 22, causing major disruptions expected until 10 PM. Os serviços de estação e ônibus locais foram fechados, e uma unidade de eliminação de bombas do Exército estava no local. The station and local bus services were closed, and an Army bomb disposal unit was on-site. Os serviços de trem estão retornando ao normal, mas ainda podem enfrentar atrasos ou cancelamentos. Train services are returning to normal but may still face delays or cancellations. A polícia está investigando e as atualizações estão pendentes. Police are investigating, and updates are pending.