O Ulster Bank sobrecarregou 90.000 clientes de hipotecas irlandesas em uma média de 50 devido a um erro do sistema. Ulster Bank overcharged 90,000 Irish mortgage customers by an average of €50 due to a system error.

O Ulster Bank identificou um erro de sistema que sobrecarregou cerca de 90.000 clientes de hipotecas na Irlanda, com a taxa média de sobretaxa de cerca de 50. Ulster Bank has identified a system error that overcharged around 90,000 mortgage customers in Ireland, with the average overcharge being about €50. A questão afetou vários tipos de hipotecas e foi descoberta quando o banco se retirou da Irlanda. The issue affected various types of mortgages and was discovered as the bank withdrew from Ireland. O Ulster Bank compensará os clientes afetados, muitos dos quais agora têm hipotecas com a AIB e a PTSB, com o problema esperado para ser totalmente resolvido em meados do próximo ano. Ulster Bank will compensate affected customers, many of whom now have mortgages with AIB and PTSB, with the problem expected to be fully resolved by mid-next year.