A representação das mulheres nas legislaturas estaduais dos EUA atinge recorde, mas o Congresso está atrasado. Women's representation in U.S. state legislatures hits record high, but Congress lags behind.

A representação das mulheres nas legislaturas estaduais dos EUA atingiu um recorde, com 2.450 mulheres servindo, ou 33,2% de todos os assentos em todo o país. Women's representation in U.S. state legislatures has hit a record high, with 2,450 women serving, or 33.2% of all seats nationwide. Colorado e Novo México terão agora a maioria das mulheres parlamentares. Colorado and New Mexico will now have a majority of women lawmakers. No entanto, 13 estados viram uma diminuição na representação feminina após a eleição de novembro. However, 13 states saw a decrease in female representation after the November election. Apesar desses ganhos, as mulheres ainda estão sub-representadas no Congresso, representando apenas 28% dos legisladores, destacando a necessidade de progresso contínuo em direção à paridade de gênero. Despite these gains, women are still underrepresented in Congress, making up only 28% of lawmakers, highlighting the need for continued progress toward gender parity.