Selos cinzentos criados com sucesso em Orford Ness pelo quarto ano, com mais de 130 filhotes nascidos. Grey seals successfully bred at Orford Ness for the fourth year, with over 130 pups born.

Os selos cinzentos têm sido criados em Orford Ness em Suffolk pelo quarto ano consecutivo, com mais de 130 filhotes nascidos durante a temporada de reprodução de 2023-24 de outubro a março. Grey seals have been breeding at Orford Ness in Suffolk for the fourth consecutive year, with over 130 pups born during the 2023-24 breeding season from October to March. A localização remota do local e o acesso restrito ajudaram a colônia a prosperar. The site's remote location and restricted access have helped the colony thrive. O National Trust pede aos visitantes que evitem a área fora de temporada e que se abstenham de usar drones para proteger os selos. The National Trust urges visitors to avoid the area out of season and to refrain from using drones to protect the seals.