O chefe de polícia de Kauai, Todd Raybuck, enfrenta suspensão e se aposentará depois de deixar sua arma em um banheiro. Kauai's police chief, Todd Raybuck, faces suspension and will retire after leaving his handgun in a restroom.

O chefe da polícia de Kauai, Todd Raybuck, vai reformar-se no próximo ano e foi suspenso por três dias, depois de ter deixado a arma numa casa de banho da polícia. Kauai Police Chief Todd Raybuck will retire next year and has been suspended for three days after leaving his handgun in a police restroom. Duas queixas alegando retaliação contra oficiais foram rejeitadas devido à falta de provas. Two complaints alleging retaliation against officers were dismissed due to lack of evidence. A Comissão de Polícia está formando grupos para recomendar novos chefes e interinos. The Police Commission is forming groups to recommend new and interim chiefs. Raybuck citou a tensão emocional sobre sua família das falsas alegações, mas agradeceu à comissão por seu apoio. Raybuck cited emotional strain on his family from the false claims but thanked the commission for its support.