A Apple reduz os custos de reparação de alto-falantes do MacBook Pro em até 90%, permitindo correções diretas de alto-falantes. Apple cuts MacBook Pro speaker repair costs by up to 90%, allowing direct speaker fixes.

A Apple reduzirá significativamente o custo de reparo de alto-falantes para seus modelos MacBook Pro de 14 e 16 polegadas, reduzindo os custos em até 90%. Apple will significantly reduce the cost of repairing speakers for its 14-inch and 16-inch MacBook Pro models, cutting expenses by up to 90%. Esta mudança permite que os usuários substituam apenas as partes do alto-falante em vez de todo o invólucro superior, marcando a primeira opção de reparo direto do alto-falante desde 2015. This change allows users to replace just the speaker parts instead of the entire top casing, marking the first direct speaker repair option since 2015. A Apple também irá lançar peças de reparo independentes e atualizar manuais de reparo, potencialmente expandindo para outros modelos no futuro. Apple will also release standalone repair parts and update repair manuals, potentially expanding to other models in the future.