Parte da High Street de Maldon fechou após um colapso no telhado no Tribunal da Embaixada; nenhum ferimento grave foi relatado. Part of Maldon's High Street closed after a roof collapse at Embassy Court; no serious injuries reported.

Uma parte da High Street de Maldon foi fechada após um colapso no telhado do Tribunal da Embaixada, um prédio de três andares. A portion of Maldon's High Street was closed after a roof collapse at Embassy Court, a three-story building. O incidente, que parecia uma explosão, levou à evacuação de moradores e à implantação de serviços de emergência, incluindo bombeiros, polícia e equipes de busca e resgate urbanos. The incident, which sounded like an explosion, led to the evacuation of residents and the deployment of emergency services, including firefighters, police, and urban search and rescue teams. Não foram relatados ferimentos graves, mas a área foi isolada por motivos de segurança. No serious injuries were reported, but the area was cordoned off for safety. A causa do colapso está sob investigação, embora os ventos fortes da tempestade Bert sejam um fator possível. The cause of the collapse is under investigation, though strong winds from Storm Bert are a possible factor.